「LinguaCore」 由前 暴雪本地化总监 领衔，专注为游戏提供 文化深度适配的本地化方案。团队由 母语级译员+游戏策划 组成，已帮助89款游戏实现 海外收入翻倍，其中12款获选 Google Play/App Store本地推荐。
主流语言：英/日/韩/德/法等（T1市场专业配音）
高难度语言：阿拉伯语（RTL右向UI重构）/ 泰语（字体抗锯齿优化）
小众市场：土耳其/越南/葡萄牙（巴西）等（含方言差异处理）
文本本地化：
俚语/梗文化替换（如中文修仙→欧美魔幻语境）
敏感内容审查（宗教/历史/政治避雷）
视觉重构：
阿拉伯语UI从右向左全适配（含UE/Unity插件）
图标/角色设计合规调整（如中东市场服饰修改）
配音服务：
支持AI语音克隆（保留角色音色）+ 真人录制双模式
影视级口型同步（对口型动画重制）
• CAT工具链：Trados+Memsource确保术语统一
• 版本控制：与Git/Perforce无缝对接
• 伪本地化测试：提前发现UI文本框溢出等问题